Türkçede tarihi yapıların ve özel mekân adlarının yazımı sıkça karıştırılıyor. “İshak Paşa Sarayı” ifadesi de en çok hatalı yazılan yer adları arasında bulunuyor. Türk Dil Kurumu’nun yazım kurallarına göre, özel isim niteliği taşıyan yapı adlarında her kelimenin ilk harfi büyük yazılır. Bu nedenle hem kişi adı hem de yapının türünü belirten kelime büyük harfle başlar.
Doğru yazım şekli: İshak Paşa Sarayı
“Saray” kelimesi burada özel adın bir parçası olduğu için küçük harfle yazılamaz. Aynı kural Dolmabahçe Sarayı ve Topkapı Sarayı gibi diğer tarihi yapılar için de geçerlidir.
Yanlış yazım örnekleri:
ishak paşa sarayı
İshak paşa sarayı
İshak Paşa sarayı
Doğru kullanım örneği:
İshak Paşa Sarayı, Ağrı’nın Doğubayazıt ilçesinde yer almaktadır.
