Türk Dil Kurumu’na (TDK) göre “hoş geldiniz” ifadesi ayrı yazılır. İki kelimeden oluşan bu selamlama sözcüğü, “hoş” ve “geldiniz” kelimelerinin birleşiminden meydana gelir ve araya bitiştirme çizgisi ya da ek kullanılmaz. Günlük konuşma dilinde bazen “hoşgeldiniz” şeklinde bitişik yazılsa da bu, yazım kurallarına aykırıdır. Resmî yazışmalarda, davetiyelerde, tabelalarda ve dijital içeriklerde doğru kullanım “hoş geldiniz” şeklindedir.
Doğru Kullanım: Hoş geldiniz.
Yanlış Kullanım: Hoşgeldiniz.
Örnek Cümleler:
Misafirlerimiz, evimize hoş geldiniz.
Yeni iş yerinize hoş geldiniz, başarılar dilerim.