"Allah" kelimesi, hem dini hem de dilbilgisel açıdan doğru yazımıyla sıkça merak edilen ifadeler arasında yer alıyor. Özellikle Arap alfabesiyle nasıl yazıldığı ve Türk Dil Kurumu (TDK) kaynaklarına göre Türkçedeki doğru yazımı araştırılıyor. İşte hem Arapça hem de TDK açısından doğru kullanım detayları…
Arapça'da Allah kelimesi şu şekilde yazılır: اللّٰه
Bu yazımda:
Başta ا (elif) harfi bulunur.
Ardından ل (lam) harfi iki kez yazılır.
Son harf ise ه (he) harfidir.
Genellikle şedde (ّ) ve uzatma işareti (ٰ) ile birlikte yazılır. Bu yazım şekli özellikle Kur’an-ı Kerim ve dini metinlerde yer alan standart biçimdir.
Türkçede ise Allah kelimesi, TDK sözlüğünde de yer aldığı şekliyle büyük harfle ve tek "l" ile yazılır:
Allah ✅
allah
Alllah
TDK’ya göre bu kelime özel isim olduğu için daima büyük harfle başlamalıdır. Yazımda ek getirilse bile özel isim olma özelliğini korur: Allah’ın, Allah’a gibi.